«Человек года» - одна из престижных премий мэрии Магадана, которой достойны самые лучшие, талантливые и трудолюбивые. В этом году Комиссия по присуждению ежегодной премии органов местного самоуправления под председательством мэра города Владимира Печеного рассмотрела 11 кандидатур. Ко Дню города почётное звание, дипломы и денежные премии получат 7 магаданцев.
Победителем премии «Человек Года» (в номинации «За достижения в сфере науки») стал Чайковский Роман Романович. В Магадане он известен буквально каждому - декан филологического факультета Северо-Восточного государственного университета, доктор филологических наук, профессор, Почетный работник высшего профессионального образова¬ния РФ, почетный работник образования Магаданской области.
Чайковский P.P. работает в СВГУ с 1972 года, прошел путь от преподавате¬ля до проректора по международным связям и декана факультета. Он - талантли¬вый организатор, педагог, ученый, искренне предан Севе¬ру, нашему городу, обогащает и приумножает его духовно-нравственный, интел¬лектуальный потенциал. Стоял у истоков и вносит большой вклад в развитие международного сотрудничества университета, города со странами Тихооке¬анского региона и Европы.
Благодаря инициативе и усилиям профессора Чайковского в Северо-Восточном Государственном университете было создано отделение ино-странных языков филологического факультета. Под его руководством были подготовлены и защищены 8 кандидатских и 1 докторская диссертации. Ученики профессора Чайковского трудятся в сфере высшего образования в Магадане, Москве, Санкт-Петербурге.
Роман Романович является автором более 200 научных работ по про¬блемам стилистики, поэтики, лингводидактики, социолингвистики, перево-доведения, опубликованных в Германии, Украине, Норвегии, Японии, США, Франции и получивших высокую оценку научной общественности.
Фундаментальный вклад в отечественное переводоведение представля¬ет собой типология переводных поэтических текстов, разработанная на мате¬риале сотен произведений и изложенная Чайковским P.P. в монографии «Ре¬альности поэтического перевода».
Под его руководством и непосредственном авторском участии вышло 5 выпусков альманаха «Перевод и переводчики», посвященных P.M. Рильке, Э.М. Ремарку, В. Борхерту, Б. Окуджаве, лагерной литературе. Качество из¬данных альманахов было отмечено российским сообществом переводчиков и переводоведов.
В номинации «За значительные успехи в сфере торговли и обслуживания населения» лауреатом стала директор кафе «Сказка» Маймистова Вера Михайловна.
Номинация «За достижения в сфере образования» отдана заведующему кафедрой русского языка СВГУ Соколянскому Александру Анатольевичу.
Лауреат в номинации «За достижения в сфере культуры» - старший научный сотрудник Магаданского областного краеведческого музея Ефимов Сергей Павлович.
Первая чукотская поэтесса Кымытваль Антонина Александровна стала лауреатом в номинации «За достижения в сфере литературы», магаданский художник Вертинский Федор Александрович – в номинации «За значительные успехи в сфере искусства».
Номинация «За достижения в сфере общественной деятельности» отдана руководителю клуба «Здоровый образ жизни» Белобородову Геннадию Самойловичу.
В дни празднования 70-летия юбилея Магадана все номинанты получат дипломы и денежные премии.
Определились победители премии мэрии Магадана «Человек Года»
2009-07-01
Читайте также
12.07.2010
В номинации «За достижения в сфере культуры» магаданского конкурса «Человек года - 2010» стала Галина Анатольевна Шевцова.
2.07.2009
Свой юбилей отмечает доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета СВГУ Роман Романович Чайковский.
15.05.2009
Управление культуры мэрии города Магадана осуществляет прием документов на соискание ежегодной премии органов местного самоуправления города Магадана «Человек года».
1.04.2008
В областном центре установлены почетные звания города Магадана
Популярное на сайте
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Самое свежее на сайте
16.02.2023
Путин высказался о цифровом паспорте
16.02.2023
Опасность летящего к Земле астероида размером с Останкинскую башню оценили
21.10.2022
Стало известно наказание по внесенному закону о запрете ЛГБТ-пропаганды
21.10.2022
В Херсонской области назвали последствия возможного прорыва дамбы Каховской ГЭС
28.07.2022
Украинский командир рассказал о брошенных бойцами ВСУ гаубицах из США
20.07.2022
Украина заявила о намерениях потопить Черноморский флот РФ западным оружием